サービス一覧に戻る

ウェブサイト翻訳・多言語化

ECサイト、コーポレートサイト、サービスサイトの多言語対応。海外SEO最適化を施し、現地検索エンジンでの上位表示を狙います。

こんな方におすすめ

海外向けECサイトを多言語化し、売上を拡大したい

グローバル展開に向けて、複数言語でサイトを用意したい

現地検索エンジン(Google各国版など)で上位表示を狙いたい

インバウンド観光客向けに、日本のサービスを魅力的に伝えたい

サービスの特徴

1

海外SEO最適化

単なる翻訳ではなく、現地で検索されるキーワードを調査し、SEOに最適化した翻訳を行います。

2

ネイティブチェック体制

ネイティブスピーカーによる校正で、自然で説得力のある文章に仕上げます。

3

CMS直接入稿対応

WordPress、Shopify、Webflowなど各種CMSへの直接入稿に対応。手間を大幅に削減。

4

レイアウト調整

言語によって文字数が大きく変わるため、デザイン崩れが起きないようレイアウト調整も実施。

料金目安

ランディングページ(3,000文字) 33,000円〜
コーポレートサイト(5,000文字) 55,000円〜
ECサイト(10,000文字) 110,000円〜

※ 日本語→英語翻訳の場合。正確な料金は原稿の内容をもとにお見積もりいたします。

よくある質問

Q. 対応可能なCMSは何ですか?

WordPress、Shopify、Webflow、STUDIO、Wix、Squarespaceなど主要なCMSに対応しています。その他のCMSもご相談ください。

Q. 既存の翻訳サイトの修正も依頼できますか?

はい、既存翻訳の校正・修正も承っています。SEO観点での改善提案も可能です。

Q. 対応言語は何ですか?

英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、スペイン語、ポルトガル語など、主要言語に対応しています。

まずは無料でご相談ください

サイトの状況やご要望をヒアリングし、最適なプランをご提案します。

無料で相談する